Module 1 — Basic Patient Communication

This module helps healthcare professionals communicate with patients using basic Spanish. It focuses on greetings, simple questions, body-related vocabulary, basic instructions, and polite, empathetic expressions.

Audio Dialogues in This Module

The goal is help healthcare professionals communicate with patients using basic Spanish. Focus on greetings, simple questions, body-related vocabulary, basic instructions, and polite, empathetic expressions.

▼ Dialogue 1.1 — Greeting the patient and introducing yourself

Dialogue 1.1 — Greeting the patient and introducing yourselfey 

Content

 

 

📝 Dialogue

Doctor:

Buenos días… soy el doctor Smith.

Paciente:

Buenos días, doctor.

Doctor:

¿Cómo está hoy?

Paciente:

Pues… no muy bien… me siento un poco mareada.

Doctor:

Lo siento…

¿Cuál es su nombre, por favor?

Paciente:

Me llamo Ana López.

Doctor:

Mucho gusto, señora Ana…

Tome asiento, por favor.

Paciente:

Gracias.

Doctor:

Cuénteme…

¿qué le trae por aquí hoy?

Paciente:

Desde ayer me duele la cabeza…

y me siento cansada.


📘 Key vocabulary

  • Buenos días
  • Soy el doctor / la doctora
  • ¿Cómo está hoy?
  • Lo siento
  • ¿Cuál es su nombre?
  • Me llamo…
  • Mucho gusto
  • Tome asiento, por favor
  • ¿Qué le trae por aquí hoy?

🎯 Clinical focus Greeting the patient politely, introducing yourself, and starting the medical visit in a professional and empathetic way.

Dialogue 1.2 — Asking the reason for the visit

Content

 

 

📝 Dialogue

Doctor:

Cuénteme…

¿qué le trae por aquí hoy?

Paciente:

Doctor… vengo porque me he sentido mal.

Doctor:

¿Desde cuándo se siente así?

Paciente:

Desde hace dos días.

Doctor:

¿Puede decirme qué síntomas tiene?

Paciente:

Sí… tengo dolor de cabeza…

y a veces me siento mareada.

Doctor:

¿Algo más?

Paciente:

No, doctor… eso es todo.


📘 Key vocabulary

  • Cuénteme
  • ¿Qué le trae por aquí hoy?
  • ¿Desde cuándo…?
  • Síntomas
  • Dolor de cabeza
  • Mareada
  • Algo más
  • Eso es todo
  •  

🎯 Clinical focus Asking the patient why they came to the clinic and identifying the main reason for the visit.

Dialogue 1.3 — Asking about pain: body parts and location

Content

 

 

📝 Dialogue

Doctor:

Bien… dígame…

¿dónde le duele?

Paciente:

Aquí… en la cabeza.

Doctor:

¿En la cabeza… de este lado…

o de este lado?

Paciente:

Más de este lado… del lado derecho.

Doctor:

Entiendo…

¿el dolor es fuerte… o leve?

Paciente:

Es fuerte, doctor.

Doctor:

¿El dolor es constante…

o aparece por momentos?

Paciente:

Aparece por momentos.

Doctor:

¿Desde cuándo tiene este dolor?

Paciente:

Desde hace dos días.

Doctor:

¿El dolor se mueve…

o siempre está en el mismo lugar?

Paciente:

Siempre en el mismo lugar.

Doctor:

¿Le duele en alguna otra parte del cuerpo?

Paciente:

No, doctor…

solo en la cabeza.


📘 Key vocabulary

  • ¿Dónde le duele?
  • Cabeza
  • Lado derecho / lado izquierdo
  • Fuerte / leve
  • Constante
  • Va y viene
  • Desde hace…
  • Mismo lugar
  • Otra parte del cuerpo

🎯 Clinical focus Asking about pain location, intensity, duration, and whether the pain changes or spreads.

Dialogue 1.4 — Describing common symptoms

Content

 

 

📝 Dialogue

Doctor:

Además del dolor de cabeza…

¿qué otros síntomas tiene?

Paciente:

Pues… me siento mareada…

y muy cansada.

Doctor:

¿Tiene fiebre?

Paciente:

Sí, doctor… un poco.

Doctor:

¿Ha tenido tos?

Paciente:

No… no he tenido tos.

Doctor:

¿Náuseas… o ganas de vomitar?

Paciente:

Sí… he tenido náuseas.

Doctor:

¿Ha vomitado?

Paciente:

No, doctor.

Doctor:

¿Ha tenido escalofríos…

o sudoración?

Paciente:

Sí… he tenido escalofríos.

Doctor:

Entiendo…

¿Desde cuándo tiene estos síntomas?

Paciente:

Desde ayer en la noche.


📘 Key vocabulary

  • Síntomas
  • Mareada
  • Cansada
  • Fiebre
  • Tos
  • Náuseas
  • Vomitar
  • Escalofríos
  • Sudoración
  • Desde cuándo

🎯 Clinical focus Identifying common symptoms through simple yes/no questions and basic symptom description.

Dialogue 1.5 — Explaining simple procedures

Content

 

 

📝 Dialogue

Doctor:

Bien… primero voy a tomarle la presión.

Paciente:

Está bien, doctor.

Doctor:

Por favor… siéntese aquí…

y relaje el brazo.

Paciente:

Así está bien?

Doctor:

Sí… muy bien.

No se mueva, por favor.

Paciente:

Está bien.

Doctor:

Ahora voy a tomarle la temperatura.

Paciente:

¿Aquí, doctor?

Doctor:

Sí… debajo del brazo, por favor.

Paciente:

Listo.

Doctor:

Muy bien…

espere un momento.

Paciente:

Claro.

Doctor:

Ahora voy a revisarle la cabeza…

¿le duele cuando presiono aquí?

Paciente:

Sí, doctor… un poco.


📘 Key vocabulary

  • Tomar la presión
  • Temperatura
  • Siéntese
  • Relaje el brazo
  • No se mueva
  • Espere un momento
  • Revisar
  • Presionar
  • ¿Le duele?

🎯 Clinical focus

Explaining simple medical procedures clearly and giving reassurance during basic physical examination.

Dialogue 1.6 — Giving basic instructions

Content

 

 

📝 Dialogue

Doctor:

Por favor… levántese despacio.

Paciente:

Está bien.

Doctor:

Ahora… camine unos pasos.

Paciente:

Así, doctor?

Doctor:

Sí… muy bien.

Deténgase aquí, por favor.

Paciente:

Listo.

Doctor:

Ahora… respire profundo…

y suelte el aire.

Paciente:

¿Así?

Doctor:

Sí… otra vez, por favor.

Paciente:

Bien.

Doctor:

Abra la boca, por favor.

Paciente:

Ah…

Doctor:

Muy bien…

cierre la boca.

Paciente:

Listo.

Doctor:

Puede sentarse nuevamente.

Paciente:

Gracias, doctor.


📘 Key vocabulary

  • Levántese
  • Camine
  • Deténgase
  • Respire profundo
  • Suelte el aire
  • Abra la boca
  • Cierre la boca
  • Siéntese nuevamente
  • Por favor

🎯 Clinical focus

Giving clear and polite basic instructions during the physical examination.

Dialogue 1.7 — Expressing empathy and courtesy

Content

 

 

📝 Dialogue

Doctor:

Entiendo cómo se siente…

lo siento mucho.

Paciente:

Gracias, doctor… me siento preocupada.

Doctor:

Es normal sentirse así…

pero vamos a ayudarle.

Paciente:

Gracias… eso me tranquiliza.

Doctor:

No se preocupe…

vamos paso a paso.

Paciente:

Está bien, doctor.

Doctor:

Si siente dolor…

por favor, avíseme.

Paciente:

Sí, doctor… claro que sí.

Doctor:

¿Tiene alguna pregunta?

Paciente:

No… por ahora no.

Doctor:

Muy bien…

estoy aquí para ayudarle.

Paciente:

Gracias, doctor.


📘 Key vocabulary

  • Entiendo cómo se siente
  • Lo siento mucho
  • Es normal
  • No se preocupe
  • Vamos paso a paso
  • Avíseme
  • ¿Tiene alguna pregunta?
  • Estoy aquí para ayudarle

🎯 Clinical focus

Expressing empathy, reassurance, and courtesy to build trust and comfort with the patient.

Module 2 — Common Chief Complaints

Level: A2–B1
Practice common clinical scenarios such as abdominal pain, chest pain, fever, cough, headache, and other frequent reasons for consultation.
Botón: Start Module 2

Module 3 — Structured Medical Interview

Level: B1–B2
Coming soon.

Module 4 — Hospital and Specialized Scenarios

Level: B2–C1
Coming soon.

Module 5 — Culture, Communication and Empathy

Transversal module
Coming soon.

Want a structured guide to medical Spanish?

Join our newsletter for tips and new medical Spanish resources delivered monthly.